Đăng nhập Đăng ký

xé ruột Tiếng Anh là gì

phát âm:
"xé ruột" câu"xé ruột" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • heart-rending
    heart-breaking
  •      verb to tear ...
  • ruột     danh từ bowel; intestine; entrails Từ điển kinh doanh cockle...
Câu ví dụ
  • Would his soul explode as it was due to excessive pain?
    Liệu linh hồn cậu ấy có nổ tung vì nỗi đau xé gan xé ruột?
  • In place of speech they made “a violent babble of uncouth sounds.”
    Còn trong thư từ của ông gửi đi, người ta tìm thấy "một tiếng kêu tuyệt vọng xé ruột".
  • In place of speech they made “a violent babble of uncouth sounds.”
    Còn trong thư từ của ông gửi đi, người ta tìm thấy “một tiếng kêu tuyệt vọng xé ruột".
  • So, whatever your occupation, keep "grindin' for the Lord", so to speak.
    Bởi vì sở hữu những đức tính trên cho nên dù cho các ông chồng có cất tiếng than xé ruột: “Trời!
  • She’s your first love and your first heart break, and nothing on earth can separate you.
    Mẹ là tình yêu thứ nhất và cũng là nỗi đau buồn xé ruột đầu tiên, và không có gì trên trái đất có thể chia rẻ tình mẹ con.
  • She's your first love and your first heartbreak, and nothing on earth can separate you.
    Mẹ là tình yêu thứ nhất và cũng là nỗi đau buồn xé ruột đầu tiên, và không có gì trên trái đất có thể chia rẻ tình mẹ con.
  • She's your first love and your first heartbreak, and nothing on earth can separate you'll.
    Mẹ là tình yêu thứ nhất và cũng là nỗi đau buồn xé ruột đầu tiên, và không có gì trên trái đất có thể chia rẻ tình mẹ con.
  • They are just a few feet away from each other, with no barrier between them, but this lion will nonetheless never claw at this zebra’s flanks, nor break its neck nor tear out its bowels.
    Chúng chỉ đứng cách nhau vài mét, chẳng có rào chắn, nhưng con sư tử này sẽ chẳng vồ lấy con ngựa, hay bẻ cổ nó, hay xé ruột nó.
  • Her decision had been indicated in an instant, but it had been made after days and nights of anguished deliberation.
    Quyết định của cô ta đã được biểu lộ trong tích tắc, nhưng nó đã hình thành sau những ngày và những đêm cân nhắc đớn đau xé ruột.
  • "Her decision had been indicated in an instant, but it had been made after days and nights of anguished deliberation.
    Quyết định của cô ta đã được biểu lộ trong tích tắc, nhưng nó đã hình thành sau những ngày và những đêm cân nhắc đớn đau xé ruột.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3